power of life and death

As the proverb says, "Your tongue has the power of life and death."

正如一句谚语所说：“你的话可使你保命，也可使你丧生”

Japanese feudal chiefs had power of life and death over their subjects.

在过去，日本的封建主对庶民操有生杀大权。

You've mastered the power of life and death itself.

你掌控了生和死。

He has the power of life and death over millions.

他手中掌握着千百万人的生死大权。

Using biotechnology and genetic engineering, Professor Harari claims the wealthy will transform into a new type of divine, immortal human with complete power over life and death.

哈拉里说，富人们使用生物技术和基因工程技术，能够转化成新人类&神圣，永恒，对生与死有完全的掌控权。

He hold the power of life and death over all of us.

他掌握着对我们所有人的生死予夺之权.

The right which was formulated as the "power of life and death" was in reality the right to take life or let live.

这种被表述为“生死之权”的权利，实际上是夺取生命或赐予生命的权利。

The man in high position has power of life and death over many people.

这位身居高职的人物手握对众多人口的生杀予夺大权.